Lokminik lokminik
Ana Sayfa Destek Kullanım Koşulları İletişim
Lokminik › Gizlilik Politikası

Gizlilik Politikası & KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 5 Haziran 2026 ✓ KVKK Uyumlu
Bu Politikada
  1. Veri Sorumlusu
  2. Toplanan Veriler
  3. İşleme Amaçları
  4. Çocuğa Ait Veriler
  5. Veri Aktarımı
  6. Saklama Süresi
  7. Çerezler & Analitik
  8. Güvenlik
  9. Haklarınız (KVKK)
  10. İşleme & Yasal Dayanak
  11. Çocuk Gizliliği (COPPA)
  12. Uygulama Mağazaları
  13. Değişiklikler
  14. İletişim

1. Veri Sorumlusu

Lokminik mobil uygulaması, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) çerçevesinde veri sorumlusu sıfatıyla faaliyet göstermektedir.

Bu politika; uygulamayı indiren, kaydolan veya herhangi bir şekilde kullanan tüm kullanıcılar için geçerlidir.

İletişim: lokminikapp@gmail.com · Konu satırına "KVKK Başvurusu" yazınız.

2. Toplanan Veriler

2.1 Hesap Verileri

Kayıt sırasında veya Google ile giriş yapıldığında toplanan veriler:

  • E-posta adresi
  • Ad, soyad (isteğe bağlı)
  • Profil fotoğrafı (isteğe bağlı)
  • Şifreli kimlik doğrulama bilgileri (şifre metni hiçbir zaman saklanmaz)

2.2 Çocuk Profil Verileri

Çocuk profili oluştururken girilen bilgiler:

  • Çocuğun adı ve doğum tarihi
  • Cinsiyet bilgisi
  • Alerji ve gıda duyarlılıkları
  • Boy, kilo ve baş çevresi ölçümleri (gelişim takibi için)

Boy, kilo ve baş çevresi verileri sağlık benzeri veriler kapsamında değerlendirilmekte olup bu verilerin işlenmesi için açık rızanız alınmaktadır.

2.3 Kullanım Verileri

  • Favori tarifler ve beslenme planı seçimleri
  • Topluluk paylaşımları ve yorumlar (Lokminik Kafe)
  • Uygulama içi tercihler ve ayarlar

2.4 Teknik Veriler

  • Cihaz türü ve işletim sistemi sürümü
  • Uygulama sürümü
  • Push bildirim için FCM/APNs token (bildirim tercih etmişseniz)
  • Anonim hata ve kilitlenme raporları

3. İşleme Amaçları

Verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • Hizmet sunumu: Tarif önerileri, beslenme planı oluşturma, gelişim takibi ve alışveriş listesi hazırlama
  • Kişiselleştirme: Çocuğun yaşı, alerjileri ve profil tercihlerine göre içerik filtreleme
  • Bildirimler: Öğün, alışveriş ve gelişim takibi hatırlatmaları (tercihlerinize göre)
  • Güvenlik: Hesabınızın korunması, sahte işlem tespiti
  • İyileştirme: Uygulama performansını artırmak için anonim kullanım analizi
  • Yasal yükümlülükler: Mevzuattan doğan saklama ve raporlama gereklilikleri

4. Çocuğa Ait Veriler

Lokminik, 18 yaş altı çocuklara ait profil verileri işlemektedir. Bu veriler yalnızca ebeveyn ya da yasal temsilci tarafından oluşturulan hesaplar aracılığıyla girilebilir.

4.1 Yasal Dayanak

Boy, kilo ve baş çevresi gibi büyüme ölçümleri KVKK kapsamında özel nitelikli veri sayılmaktadır. Bu veriler yalnızca açık rızanız alındıktan sonra işlenmektedir. Rızanızı istediğiniz zaman Daha Fazla → Ayarlar → Sağlık verisi açık rızası ekranından geri alabilirsiniz.

4.2 Ebeveyn Sorumluluğu

Çocuğa ait profil oluşturulması ve veri girişi yalnızca ebeveyn ya da yasal temsilcinin sorumluluğundadır. Uygulama, kullanıcının ebeveyn yetkisini bağımsız olarak doğrulayamaz.

4.3 Tıbbi Sorumluluk Reddi

Uygulama içindeki büyüme grafikleri, BMI hesaplamaları ve persentil değerleri yalnızca genel bilgi amaçlıdır. Tıbbi tanı veya tedavi önerisinin yerini tutmaz. Her türlü sağlık endişesi için bir pediatrist ya da uzman hekime danışınız.

5. Veri Aktarımı

Kişisel verileriniz üçüncü taraflara satılmaz. Veriler yalnızca hizmet altyapısının zorunlu kıldığı durumlarda ve aşağıdaki koşullar çerçevesinde aktarılır:

5.1 Altyapı Sağlayıcılar

  • Google Firebase (Firestore, Auth, Storage): Veri depolama ve kimlik doğrulama altyapısı. Veri merkezleri AB veya ABD'de bulunabilir.
  • Google Firebase Cloud Messaging / Apple APNs: Push bildirimleri için token aktarımı
  • RevenueCat: Abonelik durumu doğrulama (yalnızca kullanıcı kimliği ve abonelik bilgisi)

5.2 Yasal Zorunluluklar

Yetkili mahkeme kararı, yasal zorunluluk veya resmi makam talebi doğrultusunda gerekli minimum veri paylaşılabilir.

6. Saklama Süresi

  • Aktif hesap verileri: Hesap silinene kadar saklanır.
  • Çocuk profili ve ölçüm verileri: Hesap silinene kadar; hesap silindiğinde 30 gün içinde kalıcı olarak imha edilir.
  • Topluluk içerikleri: Paylaşıldığı andan hesap silinmesine kadar; silindiğinde içerikler kaldırılır.
  • Anonim analitik veriler: Maksimum 26 ay saklanır.
  • Hata logları: 90 gün sonra otomatik olarak silinir.

7. Çerezler & Analitik

Lokminik bir mobil uygulamadır; web tabanlı çerez kullanımı söz konusu değildir. Uygulama aşağıdaki veri depolama mekanizmalarını kullanır:

  • Yerel depolama (AsyncStorage): Oturum bilgisi, tercihler ve çevrimdışı plan verisi için cihazda saklanır.
  • Firebase Analytics (anonim): Uygulama kullanım istatistikleri toplanır; kişisel tanımlayıcı içermez.

8. Güvenlik

  • Tüm veriler aktarım sırasında TLS/SSL şifreleme ile korunur.
  • Firebase güvenlik kuralları; her kullanıcının yalnızca kendi verisine erişmesini sağlar.
  • Şifreler Firebase Authentication tarafından güvenli biçimde hash'lenerek saklanır.
  • Düzenli güvenlik gözden geçirmeleri yapılmaktadır.

Hiçbir sistem tam anlamıyla güvenli değildir. Hesabınızla ilgili şüpheli bir durum fark ederseniz lokminikapp@gmail.com adresine bildirin.

9. Haklarınız (KVKK Madde 11)

KVKK kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Hak Açıklama
Bilgi edinme Verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
Erişim İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
Düzeltme Yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini isteme
Silme Verilerinizin silinmesini ya da yok edilmesini talep etme
İtiraz Otomatik sistemlerle aleyhinize sonuç doğuran işlemlere itiraz etme
Tazminat Kanuna aykırı işleme nedeniyle uğradığınız zararın giderilmesini talep etme

Bu haklarınızı kullanmak için lokminikapp@gmail.com adresine e-posta gönderiniz. Talepler, KVKK'nın öngördüğü süre içinde (en geç 30 gün) yanıtlanır.

Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na (kvkk.gov.tr) şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.

10. İşleme Faaliyetleri ve Yasal Dayanak

KVKK Madde 5 ve 6 ile GDPR Madde 6 kapsamında her veri kategorisi için yasal dayanak aşağıdaki tabloda belirtilmiştir:

Veri Kategorisiİşleme AmacıYasal Dayanak
E-posta, şifre hashKimlik doğrulama ve hesap güvenliğiSözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c)
Çocuk adı, doğum tarihi, cinsiyetYaşa uygun içerik kişiselleştirmeAçık rıza (KVKK m.5/1)
Boy, kilo, baş çevresiWHO standartlarında büyüme takibiAçık rıza – özel nitelikli veri (KVKK m.6/2)
Alerji bilgileriGüvenli tarif filtrelemeAçık rıza – özel nitelikli veri (KVKK m.6/2)
Tercihler, favoriler, planlarUygulama hizmeti sunumuSözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c)
Cihaz kimliği, uygulama sürümüHata ayıklama, güvenlikMeşru menfaat (KVKK m.5/2-f)
Anonim kullanım istatistikleriÜrün geliştirmeMeşru menfaat – kişisel tanımlayıcı içermez
Abonelik durumuPremium erişim doğrulamaSözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c)

11. Çocuk Gizliliği (COPPA & Uluslararası Standartlar)

Lokminik, çocuklara yönelik içerik sunan ancak doğrudan çocuklara değil, ebeveynlere hitap eden bir uygulamadır. ABD'nin COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) ve AB'nin GDPR-K (çocukların kişisel verileri) kapsamındaki ilkeler doğrultusunda:

  • Uygulama hesabı yalnızca 18 yaşını doldurmuş ebeveyn veya yasal temsilciler tarafından açılabilir.
  • Çocuklara ait profil verileri yalnızca hesap sahibi ebeveyn aracılığıyla girilebilir; çocukların uygulamaya doğrudan erişimi tasarım gereği önlenmiştir.
  • 13 yaş altı çocuklara ait büyüme ve alerji verileri işlenmeden önce ebeveyn onayı alınmaktadır.
  • Çocuk verisi üçüncü taraf reklam ağlarıyla paylaşılmaz ve hedefli reklamcılık amacıyla kullanılmaz.

Çocuğunuzun verilerinin işlenmesine itiraz etmek veya silmesini talep etmek için lokminikapp@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

12. Uygulama Mağazaları & Üçüncü Taraf Beyanları

12.1 Google Play Veri Güvenliği

Google Play'in Data Safety bölümü kapsamında beyan edilen veri kategorileri:

KategoriToplananPaylaşılanŞifrelenmişSilinebilir
Kişisel bilgi (e-posta, ad)EvetHayırEvetEvet
Sağlık & Fitness (büyüme ölçümleri)EvetHayırEvetEvet
Uygulama etkinliği (favoriler, planlar)EvetHayırEvetEvet
Cihaz kimliğiEvetHayırEvetEvet
KonumHayır———
Finansal bilgiHayır*———

* Ödeme bilgileri yalnızca App Store / Google Play tarafından işlenir; Lokminik bu verilere erişmez.

12.2 Apple App Tracking Transparency (ATT)

Lokminik, iOS'ta Firebase Analytics kullanmaktadır. Bu analitik aracı cihazlar arası takip yapmaz; yalnızca anonim, toplu kullanım istatistiği toplar. Apple'ın ATT çerçevesi kapsamında uygulama, kendi sunucularına anonim analitik verileri iletebilir; ancak üçüncü taraf reklam izleme gerçekleştirmez.

12.3 RevenueCat

Abonelik durumu doğrulama için RevenueCat kullanılmaktadır. RevenueCat yalnızca anonim kullanıcı kimliği ve abonelik durumuyla çalışır; ödeme veya kimlik bilgisi almaz. RevenueCat Gizlilik Politikası

12.4 Google Firebase

Kimlik doğrulama, veri depolama, push bildirim ve anonim analitik için Google Firebase kullanılmaktadır. Firebase verileri ABD veya AB veri merkezlerinde işlenebilir. Firebase Gizlilik Politikası

13. Değişiklikler

Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişikliklerde uygulamada bildirim veya e-posta yoluyla bilgilendirilirsiniz. Değişiklikler yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer. Güncel politikaya her zaman bu sayfadan ulaşabilirsiniz.

14. İletişim

Gizlilik politikamıza veya verilerinizin işlenmesine ilişkin sorularınız için:

E-posta

lokminikapp@gmail.com

Konu: "KVKK Başvurusu" — En geç 30 gün içinde yanıtlanır.

Ana Sayfa Destek Gizlilik Kullanım Koşulları Hesap Sil
© 2026 Lokminik. Tüm hakları saklıdır.